วันพุธที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2551

[149] วิธีทำตัววิ่งไว้ใช้เอง

สวัสดีครับ
ที่ Blog นี้ ผมได้นำศัพท์พื้นฐาน 3000 คำจาก Oxford Dictionary มาทำเป็น ตัววิ่ง [คลิก จำศัพท์วิ่ง 3000 คำ ] เพื่อให้ท่านจำไปทีละคำสองคำ โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก และท่านสามารถดาวน์โหลดศัพท์ 3000 คำนี้ไปดูเล่นโดยไม่ต้องต่อเน็ต

และถ้าท่านใดสนใจจะทำตัววิ่งไว้ใช้เอง โดยกำหนดสิ่งที่ท่านต้องการให้วิ่ง เพื่อใช้งานได้โดยไม่ต้องต่อเน็ต ก็สามารถทำได้ครับ

สิ่งที่ท่านต้องการให้วิ่งอาจจะมีดังต่อไปนี้

1. ศัพท์ อังกฤษ – ไทย พร้อมประโยคหรือวลีตัวอย่าง
2. ศัพท์ ไทย – อังกฤษ พร้อมประโยคหรือวลีตัวอย่าง
3. บทกลอนหรือคติเตือนใจที่ดี หรือถ้อยคำที่ไพเราะ
4. สำหรับนักเรียน ท่านอาจจะต้องการจำบางอย่างให้ได้ เช่น สูตรต่าง ๆ
5. บทสวดมนต์ที่ต้องการจำให้ได้
หรือถ้อยคำอะไรก็ได้ที่ท่านต้องการดูมันวิ่ง

วิธีทำก็ง่าย ๆ อย่างนี้ครับ
[1]ให้ท่านคลิกเปิด notepad นี้
run_normal_speed.zip
[2]ท่านจะสังเกตเห็นว่า ด้านบนและด้านล่างมี code อยู่
[3]หากท่านต้องการให้ถ้อยคำอะไรก็ตามวิ่ง ก็พิมพ์ข้อความนั้น (หรือ copy ข้อความมา paste) ลงในตรงกลางระหว่าง code ด้านบนและด้านล่าง (ถ้าต้องการให้เกิดวรรคห่าง ๆ ระหว่างประโยค ให้ท่านพิมพ์ ………. คั่นลงไป)
[4] ตอนจะ save ไฟล์ Notepad ก็ทำอย่างนี้ครับ
- คลิก File
- คลิก Save As…
- ในช่อง File name: ให้ตั้งชื่อเป็นภาษาอังกฤษคำเดียวเขียนติดต่อกันโดยไม่มีช่องว่าง และต่อด้วย .html เช่น learnlife.html
- ในช่อง Save As Type… ให้คลิกรูปหัวลูกศรชี้ลง และเลือก All Files และคลิก Save
[5] ตอนจะใช้งาน
- คลิกที่ไฟล์ html ที่ท่าน save เมื่อตะกี้นี้
- ถ้าตัววิ่งภาษาไทยเป็นตัวยึกยืออ่านไม่ได้, ให้ท่านคลิกขวาตรงไหนก็ได้บนหน้าจอ, คลิกซ้าย Encoding, คลิกซ้าย Thai (Windows), ตัวยึกยือนั้นก็จะกลายเป็นภาษาไทยอ่านได้
- ถ้าต้องการขยายขนาดของตัววิ่ง (ถ้าท่านใช้ Windows XP) ก็ให้กด control และกดเครื่องหมายบวก + ที่แป้น keyboard ไปเรื่อย ๆ
- ถ้าต้องการลดขนาดของตัววิ่ง (ถ้าท่านใช้ Windows XP) ก็ให้กด control และกดเครื่องหมายลบ - ที่แป้น keyboard ไปเรื่อย ๆ
- ถ้าท่านต้องการให้ตัววิ่ง วิ่งช้าลงหน่อย ก็ให้ใช้ code ข้างล่างนี้
run_slow_speed.zip
แทน code ในข้อ [1] ข้างบน

ในที่นี้ผมทำตัววิ่งมาให้ท่านดูเป็นตัวอย่าง ท่านสามารถดาวน์โหลดโดย
1)คลิกขวาที่ลิงค์ข้างล่างนี้
2)คลิกซ้าย Save Target As...
3) หาที่ Save ไว้ในเครื่องคอมฯของท่าน
เพื่อเก็บไว้เป็นตัวอย่าง
เมื่อถึงเวลาทำตัววิ่งและใช้งาน ท่านไม่ต้องต่อเน็ตครับ

ตัวอย่าง
1. ตัววิ่ง “คาถาชันบัญชร”
chinabanchon.html
2. ตัววิ่ง “ศัพท์ 1500 คำของสำนักข่าว Voice of America”
VOA_running_words.txt

[6] หากต้องการแก้ไขข้อความที่วิ่ง ให้ท่าน
- คลิกขวาที่ไฟล์ html ที่ท่านทำไว้
- คลิกซ้าย open with, คลิกซ้าย notepad
- แก้ไขข้อความตามต้องการ
- คลิก File, คลิก save
- ใช้งานตามข้อ [5] ข้างบน

ถ้าคำอธิบายของผมสับสนจนท่านงง ช่วยบอกด้วยนะครับ แต่ผมขอรับรองว่าทำได้แน่ ๆ

หวังว่าท่านจะมีเครื่องมืออีกตัวหนึ่งในการศึกษาภาษาอังกฤษด้วยตัวเองผ่านเน็ต และโดยไม่ต้องต่อเน็ต

พิพัฒน์

pptstn@yahoo.com

2 ความคิดเห็น:

jee กล่าวว่า...

อาจารย์ครับ ผมรบกวนอาจารย์แนะนำวิธี ทำให้ทุกครั้งที่โปรแกรมถูกเปิดขึ้นมา คำศัพท์ที่วิ่งนั้นมาจากการสุ่มได้ไหมครับ

ขอบพระคุณครับ

ปล.ถ้าผมอยากขอใช้โปรแกรมในการทำสาระินิพนธ์ระดับป.โท อาจารย์จะว่าอะไรไหมครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

คุณ jee ครับ
ทั้ง 2 คำถามผมตอบไม่ได้เลยครับ คุณรู้ไหมครับ ความรู้ในเรื่องโปรแกรมคอมพิวเตอณืของผมมัน Basic เอามาก ๆ คำถามของคุณผมก็เลยตอบไม่ได้ ต้องขออภัยด้วยนะครับ - พิพัฒน์