วันพุธที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2555

[2282]ด/ล โปรแกรม Oxford, Longman, Webster Learner's Dictionary



สวัสดีครับ


การเรียนภาษาอังกฤษ ไม่ต้องเปิดดิกทุกคำที่ไม่รู้หรือสงสัย แต่ควรเดาเนื้อหาจากเรื่องที่อ่าน  และควรฝึกนึกเพื่อกระตุ้นความจำที่อ่อนแอให้แข็งแรงขึ้น   เพราะว่าถ้าเราไม่ฝึกเดาก็จะเดาไม่รู้จักเป็น และถ้าไม่ฝึกนึกให้สมองเหนื่อยบ้างสมองก็จะไม่แข็งแรง



แต่ทั้งนี้ก็ไม่ได้หมายความว่า จะไม่ยอมเปิดดิกเอาซะเลย ศัพท์นั้นเป็นสิ่งที่ต้องเดา, ต้องนึก, ต้องเปิดดิกหาความหมาย...  ท่านจะทำอย่างไหน มาก-น้อยเพียงใด ท่านจัดสรรเอาเองแล้วกันครับ

และดิกที่จะใช้จะต้องมีคุณสมบัติอย่างน้อย 2 อย่าง คือ
1.เนื้อหาคุณภาพเยี่ยม
2.ใช้ง่าย

ความจริงที่ต้องพูดไว้ ณ ที่นี่ก็คือ ท่านจะต้องฝึกใช้ให้คล่องทั้ง ข้อ 1 และข้อ 2
เรื่องเนื้อหา- ถ้าท่านไม่ยอมลงทุนเข้าไปคลุกคลีกับเนื้อหาอันแสนดีที่เขาอุตสาห์ทำไว้ ท่านก็อาจจะใช้ประโยชน์ได้ไม่เกิน 10 % ของสิ่งที่เขาทำไว้
เรื่องการใช้ – อันนี้แหละครับที่ผมขอเน้นมากเป็นพิเศษ คือ ท่านต้องขยันสักหน่อยในการเข้าไปคลิกปุ่มนั้น – ปุ่มนี้ – ปุ่มโน้น จนรู้จัก function ของทุกปุ่ม และต้องฝึกคลิกด้วยตัวเองครับ ไม่ค้องรอให้ใครมาแนะนำหรอกครับ  

โปรแกรมดิกชันนารีที่ผมนำมาแนะนำในวันนี้ ทั้งมีคุณภาพดีระดับแนวหน้าของโลก และใช้ง่าย (ทั้งขณะต่อเน็ตและไม่ต่อเน็ต) มี 3 โปรแกรม คือ
1.LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th Edition
มีให้ใช้ online ที่นี่: http://www.ldoceonline.com/
2.Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary  
มีให้ใช้ online ที่นี่: http://www.learnersdictionary.com/search/
3.Oxford Advanced Learner's Dictionary, 7th edition
มีให้ใช้ online ที่นี่: http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/

ขั้นตอนการติดตั้งใช้งาน
[1] ดาวน์โหลดโปรแกรม Mobipocket Reader Desktop ก่อน ที่นี่
และติดตั้งให้เรียบร้อย

[2] ดาวน์โหลดดิกทั้ง 3 โปรแกรม ที่นี่
 และคลิกเลือกใช้งานดิกที่ท่านชอบ หรือจะคลิกทุกดิกก็ได้

ดิกทั้ง 3 นี้จะเป็นตัวช่วยที่วิเศษมาก ในการศึกษาภาษาอังกฤษของท่าน แต่ท่านต้องลงทุนหัดใช้ให้คล่อง ซึ่งอาจจะต้องให้เวลากับการฝึกสักนิดนะครับ

พิพัฒน์

2 ความคิดเห็น:

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

โหลดไม่ได้ครับ พี่
อยากได้ของ Longman มากๆครับ

pipat - blogger กล่าวว่า...

ดูที่นี่ครับ
http://translateitbangkokpost.blogspot.com/2012/09/blog-post.html