วันเสาร์ที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[254]Bangkok Post กับ The Nation ฉบับไหนดีกว่ากัน?

สวัสดีครับ
หนังสือพิมพ์รายวันภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดในเมืองไทย มี 2 ฉบับ คือ Bangkok Post และ The Nation. ผมเองในระยะหลังนี้ไม่ค่อยได้ซื้ออ่าน แต่มักอ่านฟรีจากอินเตอร์เนตมากกว่า

ถ้ามีคำถามว่า ระหว่าง Bangkok Post กับ The Nation. ฉบับไหนดีกว่ากัน ผมขอเชิญท่านอ่าน บทความนี้ หรือ คลิกที่นี่ ผมว่าเขาให้คำตอบไว้ดีทีเดียว เมื่ออ่านจบแล้วท่านจะรู้ว่าควรเลือกอ่านฉบับใด

ศึกษาเพิ่มเติม
(1)
นสพ.ในเครือ The Nation:
DailyXpress.NET
(2) นสพ.ข่าวประเทศในเอเชีย
http://www.asianewsnet.net/index.php

พิพัฒน์

pptstn@yahoo.com

วันศุกร์ที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[253] เที่ยวเมืองไทย 76 จังหวัดกับ YouTube

สวัสดีครับ
ท่านที่เป็นแฟนประจำของ Blog นี้คงจะสังเกตได้ว่า ผมแนะนำการใช้ประโยชน์จากวีดิโอของเว็บ YouTube ในการศึกษาภาษาอังกฤษมาหลายต่อหลายครั้งแล้ว และวันนี้ก็เช่นกัน

นักท่องเที่ยวที่ไปที่ยวจังหวัดต่าง ๆ ของเมืองไทยได้ถ่ายวีดิโอจังหวัดต่าง ๆ ที่เขาไปเที่ยว และนำไปลงไว้ที่เว็บ YouTube และวันนี้ผมได้เอาลิงค์วีดิโอเหล่านั้นมาให้ท่านชม โดยผมพยายามเลือกวีดิโอที่เป็นภาษาอังกฤษและมีความยาว 4 – 20 นาที

จังหวัดที่นักท่องเที่ยว ไม่ว่าจะเป็นคนไทยหรือต่างชาติไปเที่ยวมาก ๆ เช่น ภูเก็ต เชียงใหม่ กรุงเทพ ก็จะมีวีพดิโออยู่ที่ YouTube มาก แต่จังหวัดที่มีนักท่องเที่ยวน้อย ก็มีวีดิโอของ YouTube น้อยลงตามสัดส่วน

เมื่อท่านเข้าไปในลิงค์วีดิโอของแต่ละจังหว้ดแล้ว ผมขอแนะนำ ดังนี้
[1]
ให้ท่านอ่านภาษาอังกฤษซึ่งติดอยู่กับภาพในคอลัมน์ซ้ายมือสุด ถ้าอ่านจบแล้วมีคำว่า (more) ให้คลิกที่ more และอ่านต่อ นี่เป็นการฝึก Reading Skill
[2]
เมื่ออ่านจบแล้ว จึงคลิกที่ภาพเพื่อชมวิดิโอ ซึ่งอาจจะมีเสียงพากษ์เป็นภาษาอังกฤษ นี่ก็เป็นโอกาสได้ฝึก Listening Skill
[3] ถ้าท่านชอบวิดิโอเรื่องใดมากเป็นพิเศษ และต้องการดาวน์โหลดไฟล์วีดิโอเก็บไว้ เชิญอ่านวิธีดาวน์โหลดได้ที่นี่ http://intereladsd.blogspot.com/2007/08/254-video.html
[4] ท่านที่ใช้เน็ตความเร็วธรรมดา ภาพวีดิโอที่ชมอาจจะติด ๆ ขัด ๆ ลองพิจารณาซีครับว่าจะคุ้มค่าหริอไม่ หากยอมเสียเงินเพิ่มเพื่อติดตั้งอินเตร์เน็ตความเร็วสูง จะได้สามารถชมวีดิโอจากเน็ตได้อย่างสบายหูสบายตา เพื่อพัฒนาภาษาอังกฤษ

ถ้าวีดิโอที่ผมเลือกมาเรื่องใด ไม่ได้ช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ ก็ข้าม ๆ ไปแล้วกันครับ หรือจะดูเพลิน ๆ ก็ได้

เอาล่ะครับ เชิญเที่ยวเมืองไทย 76 จังหวัดกับ YouTube ได้เลยครับ

ภาคกลาง
Bangkok
Chai Nat
Kanchanaburi
Lop Buri
Nakhon Nayok
Nakhon Pathom
Nonthaburi
Pathum Thani
Phetchaburi
Phra Nakhon Si Ayutthaya
Prachuap Khiri Khan
Ratchaburi
Samut Prakan
Samut Sakhon
Samut Songkhram
Saraburi
Sing Buri
Suphan Buri
Ang Thong

ภาคตะวันออก
Chachoengsao
Chanthaburi
Chonburi
Prachinburi
Rayong
Sa Kaeo
Trat

ภาคเหนือ
Chiang Mai
Chiang Rai
Kamphaeng Phet
Lampang
Lamphun
Mae Hong Son
Nakhon Sawan
Nan
Phayao
Phetchabun
Phichit
Phitsanulok
Phrae
Sukhothai
Tak
Uthai Thani
Uttaradit

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
Amnat Charoen
Buri Ram
Chaiyaphum
Kalasin
Khon Kaen
Loei
Maha Sarakham
Mukdahan
Nakhon Phanom
Nakhon Ratchasima
Nong Bua Lamphu
Nong Khai
Roi Et
Sakon Nakhon
Si Sa Ket
Surin
Ubon Ratchathani
Udon Thani
Yasothond

ภาคใต้
Chumphon
Krabi
Nakhon Si Thammarat
Narathiwat
Pattani
Phang Nga
Phatthalung
Phuket
Ranong
Satun
Songkhla
Surat Thani
Trang
Yala

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันพฤหัสบดีที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[252] อ่านนิทานนานาชาติ...เพื่อชีวิต

สวัสดีครับ
เมื่อวัยเด็กท่านผู้อ่านชอบอ่านนิทาน หริอได้อ่านนิทานมาหลาย ๆ เรื่องหรือเปล่าครับ ผมเองเป็นคนหนึ่งล่ะครับที่ชอบอ่านนิทานและอ่านมาเยอะทีเดียว เมื่อมองย้อนกลับไปยังวัยเด็ก ผมเชื่อว่าการอ่านนิทานที่ดีมีประโยชน์มาก โดยเฉพาะนิทานปรัมปราพื้นบ้านของหลาย ๆ ชาติ เพราะนิทานพวกนี้สนุก มี plot เรื่องง่าย ๆ หลายเรื่องกินใจ หลายเรื่องเราอ่านแล้วแม้จะรู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ แต่เพราะมันสนุกเราก็เลยจำได้ และการที่จำได้นี้มันไม่ใช่จำได้แฉพาะเนื้อเรื่อง แต่มันจะจำคติเตือนใจพ่วงเข้ามาด้วย การทำให้เด็กชอบอ่านนิทานพื้นบ้านสอนใจตั้งแต่วัยเด็กจึงมีประโยชน์ เพราะถ้าเราจะบอกเด็กว่าการขยันเป็นเรื่องดี เด็กคงไม่ซาบซึ้งหรือจำได้เหมือนกับเล่านิทานให้เด็กฟังสักรื่องหนึ่ง เป็นนิทานที่แสดงโทษของความขี้เกียจและประโยชน์ของความขยัน

นอกจากคติสอนในที่แทรกอยู่ในนิทานแล้ว นิทานยังมีประโยชน์อีกอย่างหนึ่งคือ ทำให้เด็กมีจินตนาการ ใครจะว่าอย่างไรก็ช่างเถอะครับ แต่ในความรู้สึกของผม ชีวิตที่ไร้จินตนาการเป็นชีวิตที่แห้งแล้งเกินไป นิทานที่ผูกเรื่องด้วยจินตนาการที่งดงามอ่อนช้อยช่วยทำให้จิคใจของผู้คนมีชีวิตชีวา

วันนี้ผมหานิทานมาให้ท่านอ่านเล่น หรือจำเอาไปเล่าให้ลูกหลานฟัง ข้างล่างนี้ครับ
เว็บที่ 1:http://www.learningtogive.org/materials/folktales/
ชื่อเรื่องเรียงตาม a, b, c, d…. ถ้าต้องการอ่านโครงเรื่องย่อ คลิก Show All Synopses

หรือแยกตามทวีปข้างล่างนี้
Africa Asia Australia Europe North America South America

เว็บที่ 2:http://www.pitt.edu/~dash/folktexts.html
เว็บที่ 3: http://www.google.com/Top/Arts/Literature/Myths_and_Folktales/

คลิกที่นี่เพื่อเปิดDict.

พิพัฒน์

pptstn@yahoo.com

[251] หาความรู้และความเพลิดเพลินจาก YouTube

สวัสดีครับ
YouTube เป็นแหล่งสะดวกที่เราสามารถเข้าไปชมวีดิโอเพื่อหาความรู้และความเพลิดเพลินได้ไม่รู้จบ

Homepage: http://www.youtube.com/
[1] พิมพ์ key word ลงไป และคลิก Search

[2] หรือคลิกที่ Advanced และสามารถกำหนดความยาวของวีดิโอ (Duration) และกำหนดภาษา ( Language) ถ้าต้องการให้เป็นภาษาอังกฤษ ก็คลิกเลือก English

[3] คลิกหมวดที่ต้องการที่คอลัมน์ซ้ายมือ
http://www.youtube.com/browse?s=rf

รวมวีดิโอเกี่ยวกับประเทศไทย
(1) Thailand: Land of Beauty, Land of Smiles

http://www.youtube.com/watch?v=MQcJGcMCg8E&feature=related

(2) “Thailand in pictures” 11 ตอน
http://www.youtube.com/results?search_query=thailand+in+pictures

(3) Thailand a slide show 2005 & 2006
http://www.youtube.com/watch?v=FBPQNdgcrf4

(4) Thailand Tourism Presentation on a World Tour Friday at OSU
http://www.youtube.com/watch?v=PY3z2-qm_Cc

(5) Thailand

(6) Thai

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันพุธที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[250]"ประชาธิปไตยที่ยั่งยืน"โดย อานันท์ ปันยารชุน

สวัสดีครับ
ผมขอเชิญชวนอย่างดัง ๆ ให้ทุกท่านอ่านสุนทรพจน์ เรื่อง Sustainable Democracy ของท่าน อานันท์ ปันยารชุน อดีตนายกรัฐมนตรีของไทย ซึ่งแสดงที่ กรุง Brussels, 24 มิถุนายน 2551 นี้

ท่านได้พูดว่าเสาหลักของระบอบประชาธิปไตยที่ยั่งยืน มีองค์ประกอบ 7 อบ่าง คือ
1. elections
2. political tolerance
3. the rule of law
4. freedom of expression
5.accountability and transparency
6.decentralization
7. civil society.

ผมอ่านจบแล้วและเห็นว่า เป็นหลักการณ์ที่ดีมากที่ทุกท่านถ้ามีเวลาน่าจะอ่านดู

เอาเมาส์วางบนคำศัพท์ จะมีคำแปลภาษาไทยปรากฏ
http://home.dsd.go.th/freeenglish/anand.htm

ดับเบิ้ลคลิกที่คำศัพท์ จะมีคำแปลภาษาอังกฤษปรากฏ
http://english-for-u.blogspot.com/2008/06/17-sustainable-democracy.html

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันอังคารที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[249] ทำยังไงให้ลูกเก่งภาษาอังกฤษ ?

สวัสดีครับ
มีท่านหนึ่งเขียนมาถามว่า “มีลูกชายวัยซนกำลังสามขวบค่ะ อยากให้เก่งภาษาอังกฤษ จะต้องทำยังไง?

ขอเรียนตามตรงครับว่า คำถามนี้ผมคงจะตอบไม่ได้ เพราะว่า ผมเองไม่มีประสบการณ์ในการสอนภาษาอังกฤษให้แก่ใครเลย

แต่ถ้าท่านอนุญาตให้ผมแสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้าง ผมก็ขอบอกว่า ทำยังไงก็ได้ครับให้เด็กรักหรือสนใจภาษาอังกฤษเป็นอันดับแรก คือไม่ควร start โดยการทำให้เขา “รู้” แต่ควรทำให้เขา “รัก” เมื่อเขารักแล้ว เขาก็จะใส่ใจเองตามประสาของเขา

เรื่องของเรื่องก็คือว่า เด็กแต่ละคนมีความสนใจในกิจกรรมต่าง ๆ ไม่เหมือนกัน และอาจจะไม่เหมือนกับเราซึ่งเป็นพ่อแม่ของเขาด้วยซ้ำไป การค่อย ๆ แทรกภาษาอังกฤษเข้าไปในกิจกรรมที่เขาสนใจ (ไม่ใช่กิจกรรมที่เราสนใจ) น่าจะเป็นวิธีที่ไม่ผิดในการทำให้ลูกรักเพื่อเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างยั่งยืน มิใช่รู้ภาษาอังกฤษเพียงเพื่อให้สอบได้เกรด 4

อีกข้อหนึ่งที่ผมเห็นว่าน่าจะทำคือ การจัดลิ่งแวดล้อมในบ้านที่ทำให้เขาคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษ เช่น ให้ดูหนังการ์ตูน Waltz Disney พากษ์ภาษาอังกฤษ เลือกเรื่องสำหรับเด็กที่มีบทพูดมาก ๆ หน่อย แม้ลูกเราจะฟังไม่รู้เรื่อง แต่เขาก็จะได้ฝึกคุ้นเคยกับสำเนียงพูด ซึ่งจะมีประโยชน์มากในการพูดภาษาอังกฤษให้ได้ดีในอนาคต หรือ จัดมุมหนังสือในบ้าน ให้มีหนังสือภาพภาษาอังกฤษสวย ๆ ที่เด็กสนใจ มีภาษาอังกฤษแทรกอยู่หน้าละไม่กี่คำ เป็นต้น

ที่น่าจะเป็นประโยชน์อีกอย่างหนึ่งคือ พ่อแม่ควรจะรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน และสามารถออกเสียงคำนั้นให้ลูกฟังและพูดตามอย่างถูกต้อง เช่น ศัพท์เกี่ยวกับอวัยวะของร่างกาย ตัวเลข ของใช้ในครัว ในห้องนอน ในที่ต่าง ๆ ของบ้าน

ท่านสามารถใช้ประโยชน์จาก Talking Dictionary ไทย – อังกฤษ, อังกฤษ – ไทย ข้างล่างนี้ได้เลย คือท่านฝึกออกเสียงให้ถูกต้องตาม Talking Dict แล้วก็เอามาสอนลูก งานอย่างนี้ต้องลงทุนหน่อยครับ ถ้าเราจะบอกลูกว่าภาษาอังกฤษสำคัญ แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรให้ลูกเห็นเป็นชิ้นเป็นอัน ลูกก็อาจจะไม่เชื่อเต็มร้อยว่าภาษาอังกฤษเป็นของดีจริงอย่างที่เราพูด
แปลภาษาไทย-อังกฤษ อ. สอ เสถบุตร
พจนานุกรมแปล อังกฤษ-ไทย อ. สอ เสถบุตร

สมัยผมเป็นเด็กพ่อแม่ขายของชำ เนื่องจากผมชอบภาษาอังกฤษเป็นทุนด้วยตัวเอง หนังจากที่ผมเรียน a b c d … และผสมคำได้บ้างแล้ว ผมชอบอ่านฉลากสินค้าในร้าน แล้วก็ได้ศัพท์หลายตัวทีเดียวครับจากของชำในร้านนั่นแหละครับ การกระตุ้นให้เด็กสนใจอ่านศัพท์ภาษาอังกฤษตัวเล็ก ๆ ตามฉลากสินค้า หรือศัพท์ตัวโต ๆ ตามป้ายข้างถนนหนทาง น่าจะช่วยให้ลูกมี sense ทางด้านภาษามากขึ้น

สุดท้าย น่าจะลองหาหนังสือภาษาอังกฤษชั้นอนุบาลมาลองศึกษาดู อาจจะได้ idea อะไรดี ๆ บางอย่าง ข้างล่างนี้ครับ (ไม่ได้รับค่าโฆษณานะครับ)

ของ Oxford (เลื่อนลงไปข้างล่าง คลิกที่ชื่อหนังสือในคอลัมน์สีชมพู “ระดับอนุบาล”)
ของสำนักพิมพ์ SE-ED

แถม:
http://www.eslpartyland.com/students/inter.htm
http://www.eslpartyland.com/teachers/Tinitial.htm
http://www.eslkid.com/

ขออวยพรให้ทุกท่านที่มีบุตรหลาน จงประสบความสำเร็จในการทำให้เขารักภาษาอังกฤษนะครับ และเมื่อเขารักแล้ว เขาก็จะเรียนรู้เอง แล้วเขาก็จะเก่งภาษาอังกฤษตามที่เราต้องการ

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

[248] นสพ.ภาษาอังกฤษของไทยมีถึง 15 ฉบับครับ

สวัสดีครับ
เมื่อพูดถึงหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์หรือมีเว็บไซต์อยู่ในประเทศไทย คนไทยจำนวนมากก็จะนึกถึงอยู่ 2 ฉบับ คือ Bangkok Post และ The Nation แต่จริง ๆ แล้วเท่าที่ผมดูในเน็ต มีถึง 15 ฉบับ คือ ออกในกรุงเทพ 5 ฉบับ, หัวหิน 2 ฉบับ, ภูเก็ต 2 ฉบับ, พัทยา 3 ฉบับ, ปัตตานี-เชียงใหม่-โคราช จังหวัดละ 1 ฉบับ

น่าสังกตว่าต่างจังหวัดที่มีหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษท้องถิ่นจำหน่าย คือจังหวัดที่มีชาวต่างชาติพักอยู่เยอะ

อ่านหนังสือพิมพ์ในกรุงเป็นประจำแล้ว ลองอ่านหนังสือพิมพ์ต่างจังหวัดดูบ้างก็ดีเหมือนกันนะครับ

กรุงเทพ
Bangkok Post: http://www.bangkokpost.com/
The Nation: http://www.nationmultimedia.com/
Daily Xpress: http://www.dailyxpress.net/
2Bangkok.com: http://2bangkok.com/
Asian Tribune: http://www.asiantribune.com/
Farang Pai Nai: http://farang.pai-nai.com/

ภาคใต้
Hua Hin Report: http://www.huahinreport.com/
Hua Hin Today: http://www.huahintoday.net/
Pataninews.net: http://www.pataninews.net/
Phuket Gazette: http://www.phuketgazette.net/
Phuket Post: http://phuket-post.com/

ภาคตะวันออก
Pattaya Daily News:
http://www.pattayadailynews.com/ (มีทั้งไทย+อังกฤษ)
Pattaya Mail: http://www.pattayamail.com/
Pattaya People Weekly: http://www.pattayapeople.com/

ภาคเหนือ
Chiangmai Mail: http://www.chiangmai-mail.com/

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
The Korat Post:
http://www.thekoratpost.com/

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันจันทร์ที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[247] เชิญดาวน์โหลด Harry Potter เล่ม 1-7 ที่นี่


 สวัสดีครับ
ผมหามาหลายวันทีเดียวครับ เพิ่งพบวันนี้เอง ไฟล์ภาษาอังกฤษ แฮรี่ พอตเตอร์ ฉบับสมบูรณ์
คลิกดาวน์โหลด
http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf/HP7.zip

แฮรี่ พอตเตอร์ พิมพ์ออกมาแล้ว 7 ภาค คือ
1 - Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
2 - Harry Potter and Chamber of Secrets
3 - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
4 - Harry Potter and the Goblet of Fire
5 - Harry Potter and the Order of the Phoenix
6 - Harry Potter and the Half-Blood Prince
7 - Harry Potter and the Deathly Hallows
 หรือท่านจะอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับนิยายชุดนี้ก่อนก็ได้ จาก
วิกิพีเดีย ภาษาอังกฤษ หรือ วิกิพีเดีย ภาษาไทย และ สรุปเนื้อเรื่อง แฮรี่ พอตเตอร์

พิพัฒน์ e4thai@live.com

วันอาทิตย์ที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[246] idiom, idiom, และ idiom

สวัสดีครับ
ตอนที่เราพูดกับคนต่างชาติ เราคงไม่ค่อยได้ใช้ถ้อยคำที่เป็นสำนวน เพราะเราไม่รู้ว่าเขารู้จักสำนวนที่เราใช้หรือเปล่า ยกเว้นคนที่เราพูดด้วยเป็นคนอังกฤษหรืออเมริกัน เราก็อาจจะแทรกสำนวนเข้าไปได้บ้างเล็ก ๆ น้อย ๆ

แต่การเรียนรู้สำนวนมีประโยชน์เมื่อเราอ่าน story ต่าง ๆ ซึ่งมักจะแทรกสำนวนเพื่อทำให้เนื้อเรื่องมีสีสัน

ในความเห็นส่วนตัว ผมว่าสำนวนทำให้ภาษามีรสชาติ สำนวนยังแสดงถึงวัฒนธรรม วิธีคิดของเจ้าของภาษา และบางครั้งก็แสดงถึงประวัติศาสตร์ของเขาด้วย

เว็บสำนวนที่ผมจะแนะนำวันนี้ คือ http://www.goenglish.com/ มีสำนวนที่น่าศึกษามากมาย และไม่ว่าท่านจะจำสำนวนในเว็บนี้ไปใช้หรือไม่ก็ตาม ลิ่งที่ท่านได้แน่ ๆ จากการอ่านสำนวนในเว็บนี้ก็คือ ท่านได้ฝึกและพัฒนา Reading Skill

เชิญครับ...

[1] คลิกที่กลางหน้า ซึ่งเขียนว่า GoEnglish.com Pocket English Idioms จะพบ idiom พร้อมคำอธิบายอยู่ถัดลงไป, เมื่อคลิกที่ GoEnglish.com Pocket English Idioms อีกครั้ง ก็จะเปลี่ยนเป็น Idiom ใหม่ทุกครั้ง

[2] Idioms index
คลิกเข้าไปจนถึงลิงค์บรรทัดที่ขีดเส้นใต้ ให้คลิกตรงนั้น จะพบคำอธิบาย idiom และการยกตัวอย่างประกอบ

[3] A to Z list of the most popular idioms
คลิกเข้าไปจนถึงลิงค์บรรทัดที่ขีดเส้นใต้ ให้คลิกตรงนั้น จะพบคำอธิบาย idiom และการยกตัวอย่างประกอบ

[4] Idioms quiz
เมื่อเข้าไปแล้ว ให้คลิกพร้อมกด shift ที่ช่องว่างที่ขีดเส้นใต้ จะมีคำอธิบายปรากฏในหน้าต่างใหม่, เมื่อทำครบ 10 ข้อแล้ว ให้คลิกที่ Idioms quiz เพื่อทำชุดใหม่

[5] ศึกษาเพิ่มเติม: รวมลิงค์ที่ 1 และ รวมลิงค์ที่ 2

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

[245] ฝึกออกเสียงตามโฟเนติกส์

สวัสดีครับ
ท่านที่ต้องการศึกษาการออกเสียงคำศัพท์จากเน็ต ย่อมทำได้สะดวก เพราะเพียงพิมพ์คำที่ต้องการลงไปให้เว็บอ่าน ก็จะได้ฟังเสียงและฝึกออกเสียงตามได้แล้ว
ไปที่ลิงค์นี้ครับ
[388] เว็บออกเสียงศัพท์ สำเนียง อเมริกัน และ อังกฤษ

แต่ถ้าเราไม่ได้นั่งอยู่หน้าเน็ต วิธีศึกษาการออกเสียงคำศัพท์ที่ดีที่สุด คือการอกเสียงตามสัญลักษณ์โฟเนติกส์ (phonetics) ซึ่งดิกชันนารี อังกฤษ – อังกฤษ แทบทุกเล่มจะแสดงไว้
แต่เรื่องของเรื่องก็คือ นอกจากอ่านโฟเนติกส์เป็นแล้ว เราควรได้ฟังการออกเสียงโฟเนติกส์จริง ๆ จากสำเนียงเจ้าของภาษา ซึ่งผมขอแนะนำ 3 เว็บให้ท่าศึกษาและฝึกหัด

เว็บที่ 1: http://www.stuff.co.uk/calcul_nd.htm
ที่มุมล่างขวา มีแบบฝึกหัดให้ท่านทำ เขาเขียนไว้ว่า kwiz ซึ่งเท่ากับ quiz, และ mau0 ซึ่งเท่ากับ mouth ซึ่งเป็น chart แสดงตำแหน่งภายในปากเมื่อท่านออกเสียงสระ

เว็บที่ 2
: [330] ฝึกออกเสียงตามสำเนียงอเมริกัน

เว็บที่ 3:
เป็นเว็บภาษาไทยที่อธิบายการออกเสียงภาษาอังกฤษ
http://www.navy.mi.th/dockyard/knowledge.htm
[121] การออกเสียงสระภาษาอังกฤษ (a e i o u y le)

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันเสาร์ที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[244] รวมศัพท์ที่บอกอาการเจ็บไข้ไม่สบาย

สวัสดีครับ
2 – 3 วันนี้ผมไม่ค่อยสบาย เลยขอถือโอกาสคุยเรื่องภาษาอังกฤษเกี่ยวกับโรคภัยไข้เจ็บหน่อยนะครับ

เมื่อเราไปหาหมอ การบอกอาการให้ถูกต้องนี่เป็นเรื่องสำคัญมาก เพราะถ้าบอกผิด หมอก็วินิจฉัยผิด และให้ยาผิด ผมเคยได้ยินคนเล่าให้ฟังว่า คนงานไทยที่ไปทำงานต่างประเทศมีปัญหานี้มาก และแม้จะอาศัยล่ามคุยกับหมอต่างชาติบางครั้งก็ยังยากอยู่นั่นเอง เช่น มีอาการปวดหัวใจ ปวดจี๊ด ๆ เหมือนมีเข็มแทงจะใช้คำว่าอะไร เขาบอกว่าใช้ piercing pain และถ้าปวดเหมือนมีคนมาบีบหัวใจล่ะจะใช้ศัพท์อะไร เขาบอกว่าใช้ squeezing pain นี่ยกตัวอย่างแค่ 2 คำนะครับ ถ้าถามให้ผมตอบทันทีก็นึกไม่ออกเหมือนกันครับ แล้วอาการเจ็บป่วยไม่สบายของคนเรามีเป็นสิบเป็นร้อยอาการ มันก็ไม่ง่ายเหมือนกันนะครับ

ผมลองเปิดดิก ไทย – อังกฤษดูก็พบว่า ศัพท์ที่บอกอาการเจ็บป่วยไม่สบายนี้ บางทีก็มีคำเฉพาะ เช่น ตะคริว = cramp, บางทีก็เป็นศัพท์เทคนิคของหมอซึ่งชาวบ้านไม่รู้จัก ก็ต้องหาศัพท์พื้น ๆ มาอธิบาย เช่น หายใจไม่ออก ก็มีทั้งคำว่า suffocate และ be unable to breathe, หรืออาการบางอย่างก็มีชื่ออวัยวะติดไปด้วย เช่น พวกที่ลงท้ายด้วยคำว่า –ache (เอค) ทั้งหลาย เช่น headache=ปวดหัว toothache=ปวดฟัน stomachache=ปวดท้อง เป็นต้น

ผมลองมานั่งไล่ดูว่า ศัพท์ภาษาไทยที่บอกอาการเจ็บป่วยที่เป็นกันบ่อย ๆ มีอะไรบ้าง ก็ได้มาข้างล่างนี้ เมื่อเข้าไปแล้ว ท่านเพียง วางเมาส์บนคำศัพท์ ก็จะปรากฏคำแปลภาษาอังกฤษทันที หรือท่านจะดาวน์โหลดเก็บไว้ก็ได้ครับ

คำแปลที่ให้มาอาจจะมีหลายคำ ท่านต้องเลือกคำที่เหมาะสมหรือเป็นคำแปลที่หมายถึงอาการของโรคเอาเอง

เชิญคลิกครับ http://www.thai2english.com/trans.html?query_id=263101

แต่ถ้าลิงค์ข้างบนเกเรไม่ทำงาน ให้ท่านคลิกที่นี่ http://home.dsd.go.th/freeenglish/symptoms.doc แล้ว copy คำศัพท์ไป paste ในช่องใหญ่ของเว็บนี้ แล้วคลิก Submit
http://www.thai2english.com/

ส่วนข้างล่างนี้เป็นศัพท์อาการเจ็บป่วยภาษาอังกฤษ ถ้าต้องการทราบความหมาย ก็ดูได้จากรวมดิกที่ลิงค์นี้
รวม Search Box สุดยอด Dict. แต่ที่ขอแนะนำเป็นพิเศษเฉพาะกรณีนี้ คือเว็บนี้
http://www.wordwebonline.com/

Act up
Backache
Bellyache
Bite
Burn
Catch
Cephalalgia
Die
Earache
Gastralgia
Get
Head ache หรือ headache
Hunger
Itch
Kill
Odontalgia
Otalgia
Prick
Shoot
Sting
Stomach ache หรือ stomachache
Stomach upset
Thirst
Throb
Toothache
Twinge
Abscess
Chill
Chills and fever
Cough
Cramp
Diarrhea
Dizzy
Fever
Vomit
Heartburn
Heart attack
Hiccup
Lump
Nausea
Muscle spasm
Pain
Sneeze
Spots
Swell

ศึกษาเพิ่มเติม: [243] รวมศัพท์สารพัดโรค... ทุกโรค

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันศุกร์ที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[243] รวมศัพท์สารพัดโรค... ทุกโรค

สวัสดีครับ
ผมไม่สบายตั้งแต่วานนี้ วันนี้ก็ยังไม่หายดี คงไม่มีอะไรมาคุยมาก
ขอเสนอศัพท์สารพัดโรคให้ท่านอ่านเล่น ๆ แล้วกันครับ ข้างล่างนี้

หน้า 1
หน้า 2
หน้า 3
หน้า 4

หรือถ้าจะดาวน์โหลดไฟล์เก็บไว้ คลิกลิงค์ข้างล่างนี้
ลิงค์ 1
ลิงค์ 2
ลิงค์ 3

ศึกษาเพิ่มเติม: [244] รวมศัพท์ที่บอกอาการเจ็บไข้ไม่สบาย

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันพฤหัสบดีที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[242] ศัพท์ยากที่พบบ่อย 1,062 คำ

สวัสดีครับ
ผมรวบรวมคำศัพท์ที่พบบ่อยแต่ค่อนข้างง่ายไว้มากพอสมควรที่ รวมลิงค์นี้ ท่านผู้อ่านสามารถเข้าไปศึกษาได้

แต่ถ้าท่านต้องการเขยิบระดับคำศัพท์ของท่านให้สูงขึ้นไป ผมขอแนะนำลิงค์นี้
http://www.virtualsalt.com/vocablst.htm

เขารวบรวมคำศัพท์ยากที่พบบ่อยไว้จำนวน 1,062 คำ คำว่าพบบ่อยผมหมายถึง พบในตำราทางวิชาการ หรือวารสารที่หนัก ๆ สักหน่อย

เรื่องของเรื่องก็คือว่า ถ้าท่านไม่คุ้นเคยกับศัพท์พวกนี้ ท่านจะรู้สึกว่าศัพท์อะไรก็ไม่รู้ เกิดมาไม่เคยพบเคยเห็น แต่ถ้าท่านต้องอ่านตำราหรือวารสารเนื้อหาหนัก ๆ อย่างที่ผมว่า ท่านก็อาจจะจำเป็นต้องคุ้นเคยกับศัพท์พวกนี้ เมื่อคุ้นเคยแล้วท่านก็จะไม่รู้สึกว่ามันยากอีกต่อไป โดยทั่วไปคนที่จะสอบ TOEFL น่าจะต้องรู้ศัพท์พวกนี้

เมื่อท่านเข้าไปในเว็บ http://www.virtualsalt.com/vocablst.htm และคลิกที่คำศัพท์ (ถ้าต้องการให้ Open in new window ก็กด shift พร้อมคลิก) จะปรากฏคำแปลจากเว็บดิก dictionary.com ทันที มีเสียงอ่านให้คลิกฟังด้วย

แต่ถ้าท่านต้องการคำแปลเป็นภาษาไทยเมื่อวางเมาส์บนคำศัพท์ ก็ไปที่ลิงค์นี้ 1062_Vocabulary_Words

เว็บศึกษาเพิ่มเติม
-เว็บที่คล้ายคลึงกัน
-http://www.wikihow.com/Enrich-Your-English-Language-Vocabulary

ไม่ต้องรีบจำให้หมดภายในข้ามคืนหรอกครับ แต่ถ้าพยายามเก็บจำไปทีละคำสองคำ ตัวท่านจะกลายเป็นคลังศัพท์ไปโดยไม่รู้ตัว ไม่รู้ตัวจริง ๆ ครับ...

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันพุธที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[241] Test ภาษาอังกฤษตัวเองกันหน่อยดีไหมครับ

สวัสดีครับ
ที่เว็บนี้ http://www.examenglish.com/ เขามีแบบทดสอบภาษาอังกฤษให้ท่านลองทดสอบตัวเอง เป็นข้อสอบ TOEFL, TOEIC และอื่น ๆ อีกหลายประเภท และมีแยกประเภทให้ท่านเลือกทำ เช่น reading writing listening grammar vocabulary

การ Test ตัวเองทำให้เรารู้ว่า เราอ่อนเรื่องอะไร ก็จะได้ฟิตเรื่องนั้นเป็นพิเศษ เช่น เราอาจจะอ่านได้ดี แต่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง ก็จะได้ให้เวลากับการฟิตฟังมากสักหน่อย

เมื่อเข้าไปแล้ว ท่านจะเห็นว่าที่กลางหน้ามี 2 คอลัมน์ คือ คอลัมน์ซ้าย Exam, คอลัมน์ขวา Free test ท่านจะเลือกคลิกลิงค์ที่คอลัมน์ซ้ายหรือขวาก็ได้ตามต้องการ

คะแนนที่ได้จากการทดสอบแต่ละประเภท สามารถนำเอามาเปรียบเทียบกันได้ ดูที่ลิงค์นี้
Click here to see a comparison of the different exams.

การจะใช้งานเว็บนี้ต้องลงโปรแกรม Adobe Flash player ด้วย

ในกรณีที่ท่านเลือกไม่ถูกว่า จะเลือก Test ประเภทไหนดี จะลองเลือกทำ Test วัดระดับตัวเองก่อนก็ได้ โดยคลิกที่นี่: level test. เมื่อทำเสร็จเขาจะบอกว่า ท่านอยู่ระดับ 1, 2, 3, 4, หรือ 5 นี่เป็นการวัดอย่างคร่าว ๆ ก่อนขั้นแรก

ศึกษาเพิ่มเติม:
Test ภาษาอังกฤษ
http://www.stuff.co.uk/wicked.htm
http://www.csun.edu/~hcedu013/eslplans.html

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

[240] "เว็บสอนภาษาอังกฤษที่คนนิยมมากที่สุดในโลก"

สวัสดีครับ
เว็บนี้ http://www.eslcafe.com/ เขาอ้างว่าเว็บของเขาเป็น "เว็บสอนภาษาอังกฤษที่คนนิยมมากที่สุดในโลก" หรือ the most popular ESL website in the world! เจ้าของเว็บ ชื่อ Dave เป็นฝรั่งที่ไปทำมาหากินเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่ประเทศญี่ปุ่นและประเทศไทยอยู่นานกว่า 10 ปี

กลางหน้าของเว็บนี้เป็นโฆษณาทั้งนั้นเลย แต่เนื้อหาฟรีและดี ๆ ของเว็บนี้ไปหลบอยู่ข้าง ๆ ซึ่งมีอยู่ 3 ส่วน คือ

(1) เนื้อหาสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ (Stuff for Students) มีดังนี้
*** Help Center และ Student Forums ***
-ทั้ง 2 ลิงค์ข้างบน เป็นเวทีที่เราสามารถเข้าไปอ่านคำถาม - คำตอบเรื่องต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษและเรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ ภาษาที่ใช้เขียนพูดคุยไม่ยาก
-ให้ท่านดูที่ใต้คอลัมน์ Topics เพื่อดูเรื่องที่ท่านสนใจ และดูคอลัมน์ Replies ช่องถัดไปว่า Topic หนึ่ง ๆ มีคนเข้ามาเขียนตอบกี่ครั้ง ถ้าสนใจ Topic ใดก็คลิกที่บรรทัดนั้น ๆ ใต้คอลัมน์ Topics
- ถ้าเราต้องการตั้งคำถามให้คนอื่นมาตอบ หรือตอบคำถามที่คนอื่นตั้งไว้ ก็ทำได้ โดยต้อง Register ซะก่อนที่นี่: http://forums.eslcafe.com/student/profile.php?mode=register
- เมื่อเข้าไปแล้ว อย่าลืมคลิกที่ "Goto page Goto page 1, 2, 3, 4, 5, ... Next" ซึ่งอยู่ด้านบน เพื่อดูหน้าถัดไป
-ลิงค์นี้น่าสนใจทีเดียวครับ

** Grammar Lessons **
มีหลายหัวข้อที่น่าสนใจทีเดียว แต่ตอนนี้ (18 มิย.2551)เขากำลังปรับปรุง ท่านค่อยย้อนกลับมาคลิกดูวันหลังแล้วกันครับ

** Idioms และ Phrasal Verbs และ Slang **
ทำไว้น่าสนใจทีเดียวครับ มีทั้งคำอธิบายและตัวอย่างประโยคให้ศึกษา

** Quizzes **
มี Test ง่าย ๆ ให้ทำ

(2) เนื้อหาสำหรับครูผู้สอนภาษาอังกฤษ (Stuff for Teachers) Idea Cookbook
ให้คำแนะนำในการสอนภาษาอังกฤษมากมายหลายอย่าง น่าสนใจทั้งนั้น ข้างล่างนี้ครับ
Business English - idea on how to improve your company classes
Discipline - idea on how to keep your students in order
Food - idea on how you can use food for teaching ESL/EFL
For the Teacher - idea on how you can become a better teacher
Games - idea on how to have fun with your students
Grammar - idea on how to teach grammar
Group Formation - idea and activities on forming groups and pairs
Holidays - Holiday idea you can use in your classroom
Ice Breakers - idea on what to do on the first day of class
Internet - idea on how to use the Net with your students
Kids - idea for those teaching ESL/EFL to children
Listening - idea on how your students can improve their listening comprehension
Math - idea on how to teach math to your ESL/EFL students
Music - idea on how to use music in the classroom
Private Teaching - Tips on how to teach students one-to-one
Pronunciation - idea on helping your students with their pronunciation
Reading - idea on how to help your students read
Software - idea on excellent computer software for you and your students
Speaking - idea on how to get your students talking
Spelling - idea on how to teach English spelling
Textbooks - idea on great ESL/EFL texts
Video - idea on how to use video in the classroom
Vocabulary - idea on how students can learn vocabulary
Writing - idea on how to get your students writing

(3) เนื้อหาสำหรับทุกคน Stuff for Everyone
ESL Links!
รวมลิงค์ที่เป็นประโยชน์ในการเรียน และสอนภาษาอังกฤษ

อีก 1 เว็บเพื่อศึกษาเพิ่มเติม
http://www.englishmeeting.com/

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันอังคารที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[239]อ่านข่าว 6 ปีย้อนหลังจากสารานุกรม วิกิพีเดีย

สวัสดีครับ
สารานุกรม วิกิพีเดีย เป็นแหล่งที่ให้ความรู้และความเพลิดเพลินมากมายมหาศาลจริง ๆ ไม่ว่าจะเป็น หน้าภาษาอังกฤษ หรือ หน้าภาษาไทย ถ้าท่านมีเวลา ผมอยากเชิญชวนให้ท่านเข้าไปคลิกดูให้ทั่ว ๆ ผมเชื่อว่าท่านจะพบเรื่องที่ท่านชอบมาก ๆ จนถึงมากที่สุด หลายเรื่องทีเดียว

ถ้าท่านผู้อ่านชอบข่าว คงไม่ยากนักที่จะหาหนังสือพิมพ์รายวันอ่าน แต่ถ้าต้องการอ่านข่าวย้อนหลังไปนาน ๆ จะหาอ่านได้ที่ไหน ก็หาอ่านจากเว็บวิกิพีเดียนี่แหละครับ

[1] คลิกอ่านข่าว: เหตุการณ์ปัจจุบัน ที่ท้ายข่าวจะมีแหล่งข่าวให้คลิกเพื่ออ่านเนื้อข่าวเต็ม บ้างก็เป็นแหล่งข่าวภาษาไทย บ้างก็เป็นแหล่งข่าวภาษาอังกฤษ ผมชอบใจลิงค์นี้ตรงที่ว่า เราสามารถเลือกอ่านข่าวที่เราสนใจ และถ้าแหล่งข่าวเป็นภาษาอังกฤษ เราก็สามารถฝึกอ่านภาษาอังกฤษจากข่าวที่เราสนใจ

[2] ส่วนข่าวย้อนหลัง: มีให้อ่านแยกเป็นรายเดือน ย้อนไปจนถึงปี พ.ศ. 2546 โดยคลิกที่ลิงค์ เหตุการณ์ปัจจุบัน แล้วเลื่อนลงมาข้างล่าง

หรือจะคลิกที่ลิงค์ข้างล่างนี้ก็ได้ครับ
พ.ศ. 2551มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

พ.ศ. 2550มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

พ.ศ. 2549มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

พ.ศ. 2548มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

พ.ศ. 2547มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

พ.ศ. 2546มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันจันทร์ที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[238] ฝึกภาษาอังกฤษ ทีละคำ – ทีละประโยค ที่นี่ !

สวัสดีครับ
วันนี้ก็เป็นอีกวันหนึ่งที่ผมนึกไม่ออกว่าควรจะเอาอะไรมาคุยกับท่านผู้อ่าน ก็เลยเดินเข้าไปในร้านหนังสือเผื่อว่าจะเก็บอะไรเอามาคุยได้บ้าง ผมเดินไปที่ชั้นหนังสือภาษาอังกฤษ ก็เห็นมีน้องผู้หญิง 3 คนกำลังพลิกหนังสือภาษาอังกฤษเล่มนั้นเล่มนี้ดู

จากเสียงที่ผมได้ยินน้องทั้งสามคุยกันขณะที่พลิกดูหนังสือ ผมเข้าใจว่าน้องกำลังหาหนังสือภาษาอังกฤษที่ง่าย ๆ แต่จนแล้วจนรอดก็หาไม่ได้ เล่มนั้นก็ยากเกินไป เล่มนี้ก็หนาเกินไป ทำไปทำมาก็เลยเดินออกจากชั้นหนังสือไปโดยไม่ได้ซื้อสักเล่มเดียว

ผมเองไม่เคยมีประสบการณ์ในการเป็นครู แต่อย่างน้อยผมก็เคยเป็นนักเรียน ผมไม่รู้ว่าถ้าเป็นครูจะต้องสอนยังไง แต่ผมรู้ว่าถ้าเป็นนักเรียนผมต้องการอะไร อย่างกรณีนี้ ถ้าผมเป็นน้องผู้หญิง 3 คนนี้ ผมก็ต้องการหนังสือที่ง่ายมาก ๆ... ง่ายมาก ๆ โดยเทียบกับความสามารถของตนเอง ไม่ใช่ไปเทียบกับคนที่เก่งแล้ว

ผมนึกถึงตัวเองเมื่อหลายปีที่แล้วซึ่งผมไปรับการอบรมหลักสูตรสั้น ๆ ที่เยอรมนี เขาอบรมเป็นภาษาอังกฤษ แต่เจ้าภาพเขาคงอยากจะให้คนต่างชาติรู้ภาษาของเขามั้ง เขาก็เลยจัดสอนภาษาเยอรมันในตอนเย็นให้ 5 วัน ๆ ละประมาณหนึ่งชั่วโมง

จำได้ว่าผมเรียนได้แย่ที่สุดในห้อง คำศัพท์หรือประโยคภาษาเยอรมันที่ครูสอน คนไทยอื่น ๆ ที่ไปเรียนห้องเดียวกันเขาจำกันได้หมด แต่ผมเองจำแทบไม่ได้แม้แต่คำเดียว มีอยู่ช่วงหนึ่งครูถามเป็นภาษาเยอรมันสั้น ๆ 5 ประโยค โดยถามทีละประโยคและให้ผู้เรียนตอบทีละประโยค ผมอยู่คนสุดท้ายที่เขาถาม แล้วก็ฟังไม่รู้เรื่องซะด้วยว่าประโยคที่ครูถามแปลว่าอะไร แต่ผมก็ใช้วิธีจำเอาว่า ถามครั้งที่ 1 ต้องตอบอย่างนี้ ถามครั้งที่ 2 ต้องตอบอย่างนี้ ไปเรื่อย ๆ จนถึงประโยคสุดท้าย คำถามก็ง่าย ๆ ครับ เช่น คุณมาจากประเทศอะไร คุณพักอยู่โรงแรมอะไร คุณขึ้นรถอะไรมาเรียน คุณชอบกินอะไร คุณชอบสีอะไร คำถามอะไรทำนองนี้แหละครับ

เรื่องของเรื่องก็คือว่า พอมาถึงผมซึ่งเป็นคนสุดท้าย ครูแกเล่นสลับคำถามถามหมดเลย ผมก็ไม่รู้ว่าครูจะล้อเล่น ก็ตอบไปตามลำดับที่ท่องไว้ในใจ ผลก็คือเพื่อนในห้องขำกันกลิ้งเลย ผมเองก็ขำไปด้วยจนน้ำตาทะเล็ด

มามองย้อนดูอีกที ไอ้ที่ผมขำได้ก็เพราะว่าตัวเองแก่แล้ว เจอเหตุการณ์อย่างนี้ก็เฉย ๆ แถมสนุกซะอีก แต่ถ้าผมเป็นเด็กและถูกครูแกล้งต่อหน้าเพื่อนอย่างนี้ ผมอาจจะเกลียดครูอย่างชั่วคราว และเกลียดภาษาที่ครูสอนอย่างถาวร

ก็ผมไม่รู้เรื่องนี่ครับ สิ่งที่ครูสอนแล้วคนอื่น ๆ เขาตามทัน แต่ผมตามไม่ทัน ผมก็ว่ายากล่ะครับ ใครจะว่าง่ายก็ว่าไปเถอะ

ฉะนั้น ใน Blog นี้ผมจึงได้จัด 2 ลิงค์นี้แยกไว้ต่างหาก
สร้างพื้นฐานภาษาอังกฤษ
รวมเว็บไทย สอนภาษาอังกฤษ
โดยคิดว่าน่าจะง่าย, ท่านผู้อ่านที่ต้องการ start จากง่าย ๆ ลองเข้าไปดูนะครับ อาจจะเจอบางเว็บที่ท่านชอบใจ

ผมมาลองคิดดู ถ้าจะฝึกเรียนภาษาอังกฤษจากที่ง่ายจริง ๆ มันจะต้องเริ่มจากตรงไหน ก็เห็นว่าน่าจะเป็นการเรียนภาษาอังกฤษทีละคำ คือ ฟังทีละคำ พูดทีละคำ อ่านทีละคำ และเขียนทีละคำ และตามด้วยทีละประโยค

ขอเริ่มด้วยการฝึกทีละคำ
ผมขอแนะนำเว็บ Talking dictionary อังกฤษ – ไทย ที่ท่านสามารถคลิกฟังทีละคำ พูดตามทีละคำ อ่านสะกดทีละคำ และฝึกเขียนด้วยมือทีละคำ
คลิก: พจนานุกรมแปล อังกฤษ เป็น ไทย โดย อ. สอ เสถบุตร

ท่านสามารถฝึกทีละคำ ได้ทั้งฟัง – พูด – อ่าน – เขียน กี่คำก็ได้ตามที่ท่านพิมพ์ลงไป
ให้คลิกที่ไอคอนรูปลำโพงกะพริบเพื่อฟังซ้ำ

ต่อจากนี้ก็เป็นการฝึกทีละประโยค เอาโครงสร้างง่าย ๆ คือ
(แบบที่ 1) ประธาน + กริยา เช่น
I + swim. ฉันว่ายน้ำ
I + sleep. ฉันนอนหลับ
I + walk. ฉันเดิน

(แบบที่ 2) ประธาน + กริยา + กรรม เช่น
I + eat + rice. ฉันกินข้าว
They + buy +food. พวกเขา + ซื้อ + อาหาร
We +play + football. พวกเรา + เล่น + ฟุตบอล

ให้คลิกที่เว็บนี้ http://www.readplease.com/downloads/setupreadplease2003.exe
เพื่อดาวน์โหลด (save) โปรแกรม ReadPlease Text - to -speech (คือแปลงจาก Text เป็นเสียงอ่าน)

[ตอนนี้ ทำตามผมไปเรื่อย ๆก่อน อย่าเพิ่งเบื่อนะครับ เพราะโปรแกรมนี้มีประโยชน์มาก]

เมื่อ save เรียบร้อยแล้ว, ในขั้นตอนการติดตั้ง ผมขอแนะนำให้ท่านคลิกเพื่อลบเครื่องหมายถูก (/) ออกจากหน้าประโยค Install Trial of Commercial version of ReadPlease 2003

เมื่อติดตั้งเสร็จเรียบร้อยแล้ว ให้ไปที่ Start, All Programs, ReadPlease 2003, ReadPlease 2003 FREE

ท่านจะเห็นเครื่องหมาย Curser กะพริบอยู่ที่บรรทัดแรก, ให้ท่านกด Control+A, แล้วกด Space Bar เพื่อลบข้อความออกทั้งหมด

หลังจากนี้ ให้ท่านพิมพ์ประโยคที่ท่านต้องการฝึกฟัง - ฝึกพูดตามลงไป, แล้วคลิกที่ สามเหลี่ยมสีเขียวเหนือคำว่า Play ท่านก็จะได้ยินเสียงอ่านประโยคที่ท่านพิมพ์ลงไป เสียงอาจจะไม่เพราะนัก แต่ก็สามารถฟังเพื่อฝึกพูดออกเสียงตามได้

ท่านจะหัดพิมพ์ - ฝึกฟัง – ฝึกพูดตาม แบบนี้ กี่ครั้ง – กี่ประโยคก็ได้ตามใจชอบ

ก็เป็นอันว่า ผมมีของเล่นให้ท่าน ฟัง – พูด – อ่าน – เขียน ทีละคำ หรือทีละประโยค ได้ตามสะดวกแล้ว

ถ้าเว็บนี้ง่ายเกินไปสำหรับท่าน ก็ขยับไปหาเว็บอื่น ๆ ที่ยากขึ้น ซึ่งมีให้ท่านค้นหาได้อีกมากมายครับ ใน Blog นี้

ขอให้โชคดีพราะความพยายามที่ไม่หยุดยั้งครับ

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

[237]แนะนำหนังสือสอนภาษาอังกฤษด้วยเกม 2 เล่ม

สวัสดีครับ
วันนี้ ผมขอแนะนำหนังสือสอนภาอังกฤษด้วยเกมและกิจกรรม 2 เล่ม แปลโดย อาจารย์ เตือนใจ เฉลิมกิจ

ท่านอาจารย์ที่สอนภาษาอังกฤษเด็ก หรือผู้ที่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษค่อนค้างต่ำ สามารถใช้หนังสือ 2 เล่มไปปรับใช้ได้อย่างดียิ่ง

ราคาเล่มละ 240 บาท มีขายตามร้านหนังสือใหญ่ ๆ ทั่วไป
(แนะนำวันนี้ไม่ได้รับค่าโฆษณาใด ๆ ทั้งสิ้น)

1) เกมภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก

2) กิจกรรมภาษาอังกฤษกับเด็ก

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

[236]แก้ปัญหาWindows Media Player เปิดวีดิโอไม่ได้

สวัสดีครับ
ท่านที่เปิดวีดิโอโดยใช้โปรแกรม Windows Media Player แล้วเจอปัญหา คือ
1. ฟังได้แต่เสียง แต่ไม่มีภาพ
2. มันขึ้น ข้อความอย่างนี้

ลองดาวน์โหลด โปรแกรมนี้
และติดตั้งที่เครื่องคอมฯของท่าน อาจจะแก้ปัญหาได้ ลองดูนะครับ

พิพัฒน์

pptstn@yahoo.com

วันพฤหัสบดีที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[235]ภาษาอังกฤษเพื่อการเอาตัวรอด(Survival English)

สวัสดีครับ
ท่านที่ไปเที่ยวเมืองนอกกับบริษัททัวร์ไทย คงจะไม่มีปัญหามากนักในการสื่อสารเพราะเจ้าหน้าที่ของบริษัททัวร์ส่วนใหญ่บริการดีมากเราจะได้ติดใจใช้บริการของเขาอีก แต่ท่านที่เที่ยวด้วยตัวเอง (ซึ่งท้าทายความสามารถและมักจะสนุกกว่าเที่ยวกับบริษัททัวร์) คงต้องเตรียมตัวมากกว่าหน่อยในการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษ

ประโยคหรือวลีพวกนี้ อาจจะเรียกว่า English for Survival หรือ Survival English หรือภาษาอังกฤษเพื่อการเอาตัวรอด เรียนรู้ไว้ล่วงหน้าก็ดีครับ ส่วนท่านที่ยังไม่มีแผนไปเที่ยวในอนาคตอันใกล้ ถึงเรียนรู้ไว้ก็ไม่เสียหลายครับ

ประโยคที่บอกให้เขาพูดช้าลง, พูดซ้ำ, สะกดคำ
http://www.johnsesl.com/templates/classroom/

ประโยค-วลีพื้นฐานที่ควรรู้ในการพูดโทรศัพท์
http://speakspeak.com/html/d2g_resources_telephone_language_library.htm


ศัพท์ที่ใช้ที่สนามบิน(ซื้อตั๋ว, เช็คอิน, อยู่บนเครื่องบิน,ไปถึง,ผ่านด่านศุลกากร, รับกระเป๋าที่สายพาน, ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง, ขึ้นแท็กซี่)
http://www.teacherjoe.us/TravelAirport.html

เมื่อขึ้นแท็กซี่ที่เมืองนอก
http://www.teacherjoe.us/TravelTaxi.html

ประโยคที่ใช้เมื่อพักที่โรงแรม (เช็คอิน,เข้าห้อง,การทิป,แลกเงิน,เช๊คเอาท์)
http://www.teacherjoe.us/TravelHotel.html

รวมประโยคที่จำเป็นสำหรับคนเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศ
http://www.esl-galaxy.com/survival.html
http://www.englishmedialab.com/beginnervideos/time/time.html

เมื่อไปพบแพทย์
http://www.literacynet.org/vtd/Dialogs.html

เว็บแนะนำ
http://www.englishmedialab.com/
http://www.esl-galaxy.com/
http://www.english-4kids.com/

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันพุธที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[234] เว็บสำหรับท่านที่ใช้ iPod หรือ MP3 Player

สวัสดีครับ
ท่านที่ซื้อ iPod หรือ เครื่องเล่น Mp3 มาพกติดตัวเพื่อฟังเพลงเพลิน ๆ ตอนเดินทางไปไหนมาไหน ผมขอเสนอว่า ถ้าท่านต้องการฝึกภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทักษะในการฟัง หรือ listening skill ลองดาวน์โหลดไฟล์ mp3 ภาษาอังกฤษไปฟังบ้างซีครับ ฟังไปเรื่อย ๆ จะช่วยให้เราฟังภาษาอังกฤษได้เก่งขึ้นเรื่อย ๆ โดยไม่รู้ตัว

เว็บที่ผมรวบรวมไว้ข้างล่างนี้ มี mp3 ให้ท่านดาวน์โหลดหลายประเภท ทั้งข่าว บทสัมภาษณ์ บทสนทนา สารคดี และ update ทุกวันหรือแทบทุกวัน ท่านลองเลือกดูเอาเองแล้วกันครับว่าท่านชอบเว็บไหน เนื้อหาอย่างไร ยากง่ายระดับไหน ฟังไปเรื่อย ๆ ครับ ไม่ต้องรีบร้อนคาดคั้นตัวเองให้รู้เรื่องภายในเท่านั้นเท่านี้วัน ขอให้หมั่นฟังอย่างเดียว มันจะค่อย ๆ รู้เรื่องไปเองแหละครับ คือมันจะค่อย ๆ ดีขึ้น รู้เรื่องมากขึ้น โดยเราไม่รู้ตัว คือได้คุ้นเคยสำเนียง และรู้สำนวน ซึ่งก็คือความสำเร็จนั่นเอง

ถ้าท่านใช้ High – speed Internet ก็จะดาวน์โหลดได้เร็วหน่อย แต่ถ้าคอมฯ ของท่านดาวน์โหลดได้ช้า อันดับแรกก็เลือกดาวน์โหลดเรื่องที่ท่านคิดว่าจะ save ใส่ mp3 ไปฟังระหว่างเดินทาง ฝึกให้เป็นวินัยในการดาวน์โหลดไฟล์ภาษาอังกฤษมาฟัง อย่างน้อยวันละ 1 ไฟล์

ทักษะการฟังที่ดีขึ้น จะช่วยให้ท่านพูดได้คล่องขึ้น เก่งขึ้น ผมขอรับรองครับ

ขอเชิญครับ.....
(1) ข่าว VOA
(คลิกขวาลิงค์ที่ท่านต้องการ หลังคำว่า POD, คลิกซ้าย save Target As…, หาที่ save ไว้ในเครื่อง)
http://www.voanews.com/english/podcasts.cfm

(2) ข่าว BBC
(คลิกขวาที่ Download Episode, คลิกซ้าย save Target As…, หาที่ save ไว้ในเครื่อง)
http://www.bbc.co.uk/radio/podcasts/newspod/

(3) ข่าว Breaking News English
(คลิกซ้ายลิงค์ข่าวที่ต้องการ, คลิกขวา Listening, คลิกซ้าย save Target As…, หาที่ save ไว้ในเครื่อง)
http://www.breakingnewsenglish.com/

(4) Business English
(คลิกขวาที่คำว่า Download, คลิกซ้าย save Target As…, หาที่ save ไว้ในเครื่อง)
http://www.businessenglishpod.com/

(5) English for Everyone
http://www.eslpod.com/website/show_all.php
(คลิกขวาที่ Download Podcast, คลิกซ้าย save Target As…, หาที่ save ไว้ในเครื่อง)

(6) Fun English Lessons
http://www.china232.com/lessons.php
(คลิกซ้ายลิงค์หัวข้อที่ต้องการ, คลิกขวา DOWNLOAD, คลิกซ้าย save Target As…, หาที่ save ไว้ในเครื่อง)

(7) Listen and Learn
http://www.podcastsinenglish.com/
(คลิกเลือก Level 1, 2, 3 ตามต้องการ, คลิกขวาที่ Download ใต้หัวข้อที่ต้องการ, คลิกซ้าย save Target As…, หาที่ save ไว้ในเครื่อง)

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันอังคารที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[233] “ประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆ ที่คนไทยมักพูดผิด”

สวัสดีครับ
ที่เว็บนี้เขารวบรวมประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆ ที่คนไทยมักพูดผิด, คัดมาจากหนังสือของอาจารย์ Christopher Wright ทั้งหมด 13 ประโยค น่าสนใจ ลองอ่านดูซีครับ
ลิงค์ 1 ลิงค์ 2

แต่สิ่งที่ผมอยากจะเน้นเป็นพิเศษก็คือ.....
คนที่รู้เรื่อง อาจจะอ่านประโยคเหล่านี้แล้วรู้สึกขำ ส่วนคนที่เคยพูดประโยคเหล่านี้ผิด ๆ ด้วยตัวเอง ก็ไม่ต้องท้อหรืออายนะครับ เพราะเมื่อผิดแล้วก็แก้ไขให้มันถูก ก็เท่านั้นเอง อย่ากลัวเกินไปจนไม่กล้าพูด ถูกมาก่อนผิด และเราก็เรียนจากความผิดของเราเอง เราฝึกพูดแล้วผิด ก็เรียนรู้สิ่งที่ผิด ให้ความผิดของตัวเองเป็นบันไดให้เราเหยียบ และส่งเราให้ก้าวพ้นความผิดไปสู่ความถูกต้อง แต่ถ้าขยาดตั้งแต่ต้นทาง ไม่กล้าพูดเพราะกลัวผิด ก็จะไม่มีวันพูดภาษาอังกฤษได้ แม้อยากจะพูดได้ ขอให้กล้าเท่านั้นแหละครับ ความสำเร็จอยู่ไม่ไกลเกินไปหรอกครับ

ศึกษาเพิ่ม: [102] จัดอันดับ 40 คำผิดที่คนไทยใช้พูด ภ.อังกฤษ

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

[232] วงจรความทุกข์ที่ทำให้ชีวิตพินาศ

สวัสดีครับ
ผมอ่านพบบทความในหนังสือพิมพ์ The Nation วันที่ 9 มิถุนายน 2551 เรื่อง The cycle of misery that is ruining lives หรือ วงจรความทุกข์ที่ทำให้ชีวิตพินาศ เรื่องใหญ่ใจความก็ว่าด้วยหนี้สิน เห็นว่าน่าสนใจเลยเอามาให้ท่านลองอ่านดู

เอาเมาส์วางที่คำ จะปรากฏคำแปลภาษาไทย
ดับเบิ้ลคลิกที่คำ จะปรากฏคำแปลภาษาอังกฤษ
http://home.dsd.go.th/freeenglish/The_cycle_of_misery.htm

ถ้าไม่ต้องการคำแปล ก็อ่านเฉย ๆ
http://english-for-u.blogspot.com/2008/06/16.html

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันจันทร์ที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[231] เรียนภาษาอังกฤษกับเพลงสำหรับเด็ก

สวัสดีครับ
เพลงภาษาอังกฤษสำหรับเด็กข้างล่างนี้ น่ารักครับ และช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษด้วย ฟังเพลินดีด้วย

ท่านชวนเด็กมาฟัง และฟังพร้อมกับเด็ก หรือสอนเด็กให้ร้องก็ยิ่งดีครับ บางลิงค์มีเนื้อเพลงให้ดาวน์โหลดเพื่อ print ด้วย
easy songs

not so easy songs

songs for little kids

TRADITIONAL SONGS

songs on go4english

cbeebies music and songs

new songs

http://www.horhook.com/section/SongsForKids/emusic1.htm
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]

http://www.learnenglish.org.uk/kids/songs/

http://www.agendaweb.org/listening/all_levels3.html
http://www.agendaweb.org/listening/songsforchildren.html
http://www.agendaweb.org/listening/english_songs.html

ต้องขอสารภาพครับ ผมเองร้องเพลงฝรั่งไม่เป็น แต่เชื่อแน่ว่า มีหลายท่านได้รับประโยชน์จากเพลงในการฟิตภาษาอังกฤษของตัวเอง ของลูกหลาน หรือของลูกศิษย์

พิพัฒน์

pptstn@yahoo.com

วันอาทิตย์ที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[230] ขอแนะนำ 'เว็บไซต์ครูมงคล'

สวัสดีครับ
วันนี้ ผมขอแนะนำ 'เว็บไซต์ครูมงคล' ซึ่งรวมลิงค์คุณภาพดีเกี่ยวกับการศึกษาภาษาอังกฤษผ่านเน็ตไว้อย่างเป็นระบบ ค้นหาง่าย เหมาะสำหรับทุกท่าน ไม่ว่าจะเป็นผู้เรียนหรือผู้สอน
เว็บนี้ครับ:http://www.krutongtang.th.gs/web-k/rutongtang/main.html

ขอแถมอีก 1 เว็บของครูชัยชาญ ซึ่งดีมากเช่นกัน
http://www.chaichan.com/

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันเสาร์ที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[229] ดาวน์โหลด Jokes in English (MP3 Files)

สวัสดีครับ
เว็บ http://www.manythings.org/ เขาจั่วหัวเว็บของเขาว่า
Interesting Things for ESL StudentsA fun study site for learners of English as a Second Language

ซึ่งเว็บนี้ก็มีคุณภาพดีสมกับที่เขาโฆษณาไว้จริง ๆ คือ มีเรื่องที่น่าสนใจให้ผู้ที่ต้องการศึกษาภาษาอังกฤษได้เรียนอย่างสนุกสนานมากมายมหาศาล มหาศาลจริง ๆ ครับ สรุปก็คือของฟรีในเว็บนี้ มากทั้งปริมาณและคุณภาพ เป็นเว็บที่คนฝึกภาษาอังกฤษพลาดไม่ได้เด็ดขาด

ส่วนวิธีค้นหาเรื่องในเว็บก็ง่ายมาก ท่านจะเลือกไล่ดูที่เมนูในคอลัมน์ซ้ายมือ, กลางหน้า, หรือขวามือ ก็ทำได้โดยสะดวก

-หรือจะเลือกดูที่ลิงค์ index นี้ก็ได้: http://www.manythings.org/e/abc.html
-สำหรับอาจารย์ที่สอนภาษาอังกฤษ เว็บนี้เขาจัดหน้าไว้ให้โดยเฉพาะ ที่นี่: Interesting Things for ESL Teachers

[อ่านคำแนะนำเพิ่มเติม ที่นี่ ]

สำหรับท่านที่ต้องการดาวน์โหลดไฟล์เอาไปใช้งาน เพื่อจะได้ไม่ต้องต่ออินเตอร์เน็ตบ่อย ๆ ผมดาวน์โหลดมาให้ท่าน 6 ไฟล์ข้างล่างนี้ เมื่อท่านดาวน์โหลดและแตกไฟล์ zip เรียบร้อยแล้ว เมื่อคลิกเข้าไปในโฟลเดอร์ ให้มองหาไฟล์ย่อยที่ชื่อ index, คลิกที่นั่น และใช้งานได้เหมือนต่อเน็ต แม้ว่าจะไม่ได้ต่อเน็ต

เชิญครับ.....

Online: http://www.manythings.org/jokes/
Download: Jokes_in_English (ขนาด 16.3 MB อาจจะต้องใช้เวลาดาวน์โหลดนานหน่อย)
เป็นเรื่องสนุกสี้น ๆ ให้ท่านฝึกอ่านและฟังพร้อมกันไป

Online:
http://www.manythings.org/proverbs/
Download: Proverbs_are_well_known_short_sayings
เป็นสุภาษิตที่พบบ่อยใน American English

Online: http://www.manythings.org/anagrams/
Download: Everyday_Vocabulary_Anagrams
เล่น anagram ซึ่งแปลว่า a word made by using letters of another word in a different order ถ้าไม่คุ้นว่าเล่นยังไง คลิกเข้าไปดูเลยครับ

Online:
http://www.manythings.org/casp/
Download: Computer_Assisted_Sentence_Production
เขาจะถามเราไม่กี่คำถาม และเว็บก็จะสร้างประโยคให้เราจากคำตอบที่เราให้เขา

Online: http://www.manythings.org/jumble/
Download: Java_Scrambled_Word_Puzzles_for_ESL_Students มีคำศัพท์ที่เรียงอักษรผิดที่, ท่านดูแล้วให้พยายามนึกว่ามันคือคำอะไร แล้วคลิกที่คำนั้นเพื่อดูเฉลย และคลิกเล่นไปเรื่อย ๆ

Online: http://www.manythings.org/slang/
Download: Commonly_Used_American_Slang
เป็น Slang ที่พบบ่อย และน่าจะศึกษาเอาไว้

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

วันศุกร์ที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[228] เว็บแก้เบื่อ ชื่อ www.bored.com

สวัสดีครับ
เพราะคนเราต่างกัน สาเหตุที่ทำให้คนเรารู้สึกเบื่อจึงต่างกัน และสิ่งที่ทำให้คนเราหายเบื่อก็ต่างกันไปอีกเช่นกัน
แต่สิ่งหนึ่งที่เหมือนกันแน่ ๆ ก็คือ ทุกคนต้องการเบิกบาน ไม่ต้องการเบื่อหน่าย

มีเว็บหนึ่ง มีชื่อว่า “เบื่อดอทคอม” หรือ “http://www.bored.com/” เขารวบรวมสารพัดลิงค์ที่ทำให้คนใช้เว็บหายเบื่อ มี 10 หมวดข้างล่างนี้
Videos
Music
Games
Romance
Humor (ขอแนะนำ)
Weird
Dumb
Fun (ขอแนะนำ)
Quizzes & Trivia (ขอแนะนำ)
Make

ผมลองเข้าไปเล่นดูแล้ว ก็พบว่า ทุกหมวดมีของเล่นให้หายเบื่อทั้งนั้น มีหลายหลากแตกต่างกันออกไป ผมขอยกตัวอย่างสัก 5 - 6 ลิงค์

- Web Crosswords
http://www.webcrosswords.com/
ถ้าพิมพ์อักษรผิดลงไป จะขึ้นเป็นตัวสีแดง, ต้องการดูเฉลย คลิกที่ Solve

-Riddles - (สนุกกับ คำถาม - คำตอบประเภท อะไรเอ่ย)

-Create Paintings - (สร้างภาพโดยอัตโนมัติ จากชุดคำถามที่วัดบุคลิกภาพของเรา)

-Draw Things - (วิเคราะห์บุคลิกภาพของเรา จากการวาดภาพหรือลายมือของเรา)

-MyDearDiary.com - (อ่านไดอะรี่ของคนอื่น หรือเขียนไดอะรี่ของเราเอง)

- และยังมีอย่างอื่นอีกมากมาย ที่ช่วยให้ท่านหายเบื่อและเบิกบาน

ผมขอเชิญชวนให้ท่านลองเข้าไปสำรวจด้วยตนเอง มีอะไรให้เล่นเยอะเลยครับ และที่สำคัญก็คือ ได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปในเวลาเดียวกัน น่าสนใจนะครับ

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com

[227] ดาวน์โหลดวีดิโอ 100 คำภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย

สวัสดีครับ
ท่านสามารถฝึกฟังและพูดตาม 100 คำภาษาอังกฤษจากวีดิโอ YouTube ข้างล่างนี้ เขาบอกว่าในศัพท์ภาษาอังกฤษทั้งหมดที่เราอ่าน – พูด – เขียน มี 100 คำนี้แหละปนอยู่ 50 % เพราะฉะนั้นหากเราฝึกฟังและพูด 100 คำนี้ให้คล่อง ก็จะเป็นพื้นฐานที่ดีมาก ๆ ในการเรียนรู้ต่อยอดคำศัพท์ที่เหลืออีก 50 % ต่อไป

ผมเชื่อว่าท่านผู้อ่านจำนวนมาก รู้ศัพท์ 100 คำนี้อยู่แล้ว แต่ที่ผมเอามาแนะนำก็เพราะอยากขอร้องให้ท่านเอาไปสอนเด็ก ๆ อีกต่อหนึ่ง
คลิกชมวีดิโอขณะต่อเน็ต (online)
http://www.youtube.com/watch?v=0Hz9Xgyx0A0&feature=related

คลิกดาวน์โหลดไฟล์วีดิโอเพื่อเก็บไว้ฟังในโอกาสหน้า โดยไม่ต้องต่อเน็ตอีก (9.12 MB)
100spokenwords

พิพัฒน์

pptstn@yahoo.com

วันพฤหัสบดีที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2551

[226]ฝึกภาษาอังกฤษกับข่าว (ท่านที่ไม่ค่อยมีเวลา)

สวัสดีครับ
ที่ Blog นี้ ผมหาอะไรต่ออะไรมาให้ท่านฝึกเล่นเยอะแยะ ซึ่งอาจจะมากเกินไปสำหรับบางท่านซึ่งบ่นมาว่า ไม่รู้จะเลือกฝึกกับเว็บไหน

เอาอย่างนี้แล้วกันครับ ผมขอแนะนำ 1 เว็บสำหรับท่านที่ยังงงๆ อยู่ ไม่รู้จะเริ่มที่เว็บไหน หรือมีเวลาน้อย เว็บที่แนะนำนี้ ท่านสามารถฝึกได้ทุกทักษะ ทั้งฟัง – พูด – อ่าน - เขียน
เว็บนี้ครับ:
http://www.englishclub.com/listening/news.htm

ผมขอแปลคำแนะนำของเว็บให้ท่านอ่าน ประโยคต่อประโยค ข้างล่างนี้ครับ
* * * * *
A "news digest" is a summary of news stories.
"news digest" คือการสรุปข่าว
Each month EnglishClub.com creates a digest in easy English with four short audio news reports from the past 30 days.
แต่ละเดือน EnglishClub.com จะสรุปข่าวเป็นภาษาอังกฤษง่าย ๆ โดยมีรายงานข่าวสั้น ๆ 4 ข่าวพร้อมไฟล์เสียง จากข่าวในรอบ 30 วันที่ผ่านมา
With this resource you can practise your listening, reading, writing and even speaking.
ด้วยสิ่งนี้ ท่านจะสามารถฝึกฝนการฟัง, การอ่าน, การเขียน หรือแม้กระทั่งการพูด
1. Preview the vocabulary and read the cloze passage.
1. ทบทวนคำศัพท์ และอ่านแบบทดสอบที่เว้นช่องว่างให้เติมคำ
2. Play the news report (double click green arrow) and try to fill in the blanks.
2. คลิก Play เพื่อฟังข่าว (ดับเบิ้ลคลิกที่หัวลูกศรสีเขียว)และพยายามเติมคำในช่องว่าง
3. Answer the comprehension questions by writing full sentences.
3. ตอบคำถามที่วัดความเข้าใจ โดยเขียนตอบแบบเต็มประโยค
4. Use the discussion question to write an essay or discuss the story with other students.
4. เขียนเรียงความ หรืออภิปรายเนื้อข่าวกับนักศึกษาคนอื่น ตามที่กำหนด
5. Pretend to be a news anchor by reading each story out loud.
5. ลองสมมุติตัวเองเป็นผู้อ่านข่าว และอ่านเนื้อข่าวออกมาดัง ๆ
Study one story a week and watch your English skills grow each month!
ศึกษา 1 ข่าวต่อ 1 สัปดาห์ และท่านจะได้เห็นทักษะภาษาอังกฤษของท่านที่เพิ่มขึ้นในแต่ละเดือน
Go to the bottom of the page to view the full text of each story and check the answers.
เลื่อนลงไปที่ตอนล่างของหน้า (ใต้บรรทัด ANSWER CHECK) เพื่ออ่านเนื้อข่าวเต็มของแต่ละข่าว และดูเฉลย
* * * * *
เชิญเข้าไปฝึกได้เลยครับ:
http://www.englishclub.com/listening/news.htm

เนื้อหาย้อนหลัง
Year in Review: 2006 News - Quiz 2007 News - Quiz
* * * * *

ส่วนข้างล่างนี้ รวมเว็บสุดยอดเกี่ยวกับ Listening ให้ท่านฝึกฝนอีกมากมาย รับรองครับว่าดี ๆ ทั้งนั้นเลย คลิก 1 * * คลิก 2

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com