[292] อ่าน story สนุก ๆ ที่มีคำแปลศัพท์ให้ทุกคำ

สวัสดีครับ
ผมเคยแนะนำเว็บเรื่องสั้นอ่านเล่น สนุก ๆ คือเว็บนี้
http://www.short-funny-stories.com/
ไว้ที่ลิงค์นี้ [88] เก่งภาษาอังกฤษกับการอ่านเรื่องเบา ๆ

มันเป็นเรื่องสนุกก็จริงอยู่ แต่ผมกลัวว่าบางท่านจะบอกว่า อ่านแล้วไม่รู้ศัพท์เลยไม่สนุก และไม่ขออ่าน

เอาอย่างนี้แล้วกันครับ เว็บ short-funny-stories.com ข้างบนนั้น ผมทำให้ใหม่เป็นเวอร์ชั่นที่มีคำแปลศัพท์เป็นภาษาไทย ถ้าท่านไม่รู้ศัพท์คำไหน ก็เพียงวางเมาส์บนศัพท์คำนั้น ก็จะมีคำแปลภาษาไทยปรากฏทันที แต่เนื่องจากศัพท์ภาษาอังกฤษ 1 คำ อาจจะมีหลายความหมายในภาษาไทย ท่านต้องเลือกเอาหน่อยว่า หลายความหมายที่เขาให้มานั้น ความหมายไหนตรงกับเรื่องที่อ่าน

อย่างนี้เท่ากับมีคนเปิดดิกให้ตลอดเวลา และท่านมีหน้าที่เพียงเลือกความหมายเท่านั่นเอง

ลองอ่านดูนะครับ ผมว่าสนุกทีเดียวแหละ และช่วยพัฒนาทักษะการอ่านภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี

อ่าน Story เวอร์ชั่นโชว์คำแปลศัพท์ คลิกที่นี่ครับ
และเมื่อท่านอ่านเรื่องใดและชอบใจ เมื่อท่าน save ไฟล์ก็จะได้คำแปลที่ปรากฏเมื่อเอาเมาส์วางบนศัพท์นี้ด้วย

พิพัฒน์
pptstn@yahoo.com