วันพฤหัสบดีที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2555

[2154] ดาวน์โหลด Collins COBUILD Advanced Dictionary CD-ROM

สวัสดีครับ

วันนี้ผมมี  ไฟล์โปรแกรม Collins COBUILD Advanced Dictionary CD-ROM มาให้ท่านดาวน์โหลด



ขอขอบคุณคุณพัชรามาก ๆ ครับ ที่แนะนำดิกโปรแกรมนี้ และยังช่วยทำเป็นไฟล์ขนาดเล็ก
 พร้อมทั้ง upload ให้ทุกท่านสามารถเข้าไปดาวน์โหลดได้ง่าย ๆ



บางท่านอาจจะติดการใช้ดิกเล่ม แต่ผมอยากจะเรียนแนะนำว่า ดิกชันนารีที่เป็นโปรแกรม ใน CD-ROM ซึ่งใช้งานโดยการติดตั้งและดูผ่านหน้าคอมฯ  มีข้อที่ดีกว่า ดิกชันนารีเป็นเล่ม ๆ ที่เปิดพลิกอ่านด้วยมือ อย่างไรบ้าง



[หน้าตาของ  Collins COBUILD Advanced Dictionary CD-ROM เวลาเปิดใช้งาน]
ดิก CD ดีกว่าดิกเล่ม ดังนี้ครับ
1) ดิก CD คลิกฟังเสียงได้  ดิกเล่มฟังเสียงไม่ได้
2) ดิก CD ดับเบิ้ลคลิกที่คำใดก็จะมีคำนิยามปรากฏทันที   ดิกเล่มทำไม่ได้
3)ดิก CD สามารถหาประโยคตัวอย่างได้เป็นสิบ ๆ ประโยคที่มีคำค้นปนอยู่จากประโยคตัวอย่างทั้งเล่ม  ดิกเล่มทำไม่ได้  เพราะฉะนั้นในศัพท์คำหนึ่ง ๆ ดิกเล่มอาจจะแสดงประโยคตัวอย่างได้ไม่กี่ประโยค แต่ดิก CD สามารถแสดงประโยคตัวอย่างได้เป็นสิบ ๆ ประโยค ทำให้เรามีโอกาสเรียนรู้การใช้คำศัพท์ได้มากกว่าหลายเท่า
 รูปข้างบน: เวลาหาประโยคตัวอย่างจากทั้งเล่ม ให้ 1)คลิก Advanced Search 2)พิมพ์คำศัพท์  เช่น life 3)คลิก contains 4)คลิก Example 5)คลิก Search 6) รายการคำศัพท์ที่ประโยคตัวอย่างมีคำว่า life ปนอยู่ จะแสดงอยู่ที่คอลัมน์ซ้ายมือด้านล่าง ให้ท่านคลิดดูทีละคำ


สำหรับ Collins COBUILD Advanced Dictionary ที่ให้ท่านดาวน์โหลดวันนี้ เป็น learner’s dictionary ชื่อดังระดับโลกยี่ห้อเดียวที่ใช้บระโยคเต็ม ๆ ในการอธิบายทุกความหมาย  ไม่เหมือน learner’s dictionary ชื่อดังยี่ห้ออื่น ๆ ที่อธิบายด้วยวลี   ยกตัวอย่าง
 Love: If you love someone, you feel romantically or sexually attracted to them, and they are very important to you.
Dog: A dog is a very common four-legged animal that is often kept by people as a pet or to guard or hunt.  
สังเกตได้ว่าเขาใช้ประโยคเต็ม ๆ หรือ full sentence อธิบาย มันให้ความรู้สึกว่า เหมือนมีเพื่อนหรือครูมาอธิบายความหมายของศัพท์ให้เราฟัง  และเราก็สามารถจดจำสไตล์การอธิบายของเขาไปใช้ได้

แต่ถ้าเป็น learner’s dictionary ยี่ห้ออื่น ๆ เขาจะใช้วลีอธิบาย เช่น Oxford Dictionary ยกตัวอย่างเดียวกัน
Love: to have very strong feelings of affection for somebody
 Dog: an animal with four legs and a tail, often kept as a pet or trained for work, for example hunting or guarding buildings.

เอาละครับ เชิญดาวน์โหลดได้เลยครับ....
ถ้าเน็ตเร็ว ท่านสามารถดาวน์โหลดได้ที่ 2 ลิงค์นี้ ขนาดประมาณ 130-140 MB
Dict Collins Cobuild.part1 http://www.mediafire.com/?mznxoyzmjom
Dict Collins Cobuild.part2 http://www.mediafire.com/?ogngj2yivio

แต่ถ้าเน็ตช้า ก็สามารถดาวน์โหลดได้จากลิงค์ข้างล่างนี้ ขนาดลิงค์ละ 20 MB


พิพัฒน์
www.facebook.com/e4thai
www.facebook.com/EnglishforThai
e4thai@live.com

ไม่มีความคิดเห็น: